Toutes les traductions Rechercher Toutes les traductions

Resultats 301 - 320 sur un total d'environ 380

16 Langue de départ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ ÑÐµÑÑ‚Ñ€Ð° Ð¼Ð¸ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ ÑÐµÑÑ‚Ñ€Ð° Ð¼Ð¸ Traductions terminées Ïƒ'Î±Î³Î±Ï€Î¬Ï‰ Î±Î´ÎµÎ»Ï†Î® Î¼Î¿Ï…
45 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Zile hoces Zile hoces da vozimo bajs sutra ti milan ivana i ja? Traductions terminées Zile, do you want to go biking ... Î–Î¯Î»Îµ, Î¸ÎÎ»ÎµÎ¹Ï‚ Î½Î± Ï€Î¬Î¼Îµ Î±ÏÏÎ¹Î¿ ...
419 Langue de départ Zapisano je u vremenu kakva je to ljubav bila... Zapisano je u vremenu kakva je to ljubav bila kamo srece za nas dvoje kad bi se nekom ponovila da se secam, da se secas rekla si mi, volecu te doveka a ja tebi, nemoj da me cekas Zazmuri, broj do sto, to bice dovoljno da probam nekako da odem bezbolno ja necu voleti posle tebe ni u snu zapisano je u vremenu da smo mnogo jaki bili a gde bi nam bio kraj jos da smo se za ljubav borili i ja s tobom i na kraju, kad si rekla volim te teska srca rekao sam zbogom Traductions terminées Ð—Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¾ Ðµ Ð²ÑŠÐ² Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÑ‚Ð¾ ÐºÐ°ÐºÐ²Ð° Ð±ÐµÑˆÐµ Ñ‚Ð°Ð·Ð¸ Ð½Ð°ÑˆÐ° Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð² Koha e ka regjistruar Ã§farÃ« dashurie ishte ajo e jona...
17 Langue de départ Î£' Î±Î³Î±Ï€ÏŽ! Î¼Î¿Ï… Î»ÎµÎ¯Ï€ÎµÎ¹Ï‚! Î£' Î±Î³Î±Ï€ÏŽ! Î¼Î¿Ï… Î»ÎµÎ¯Ï€ÎµÎ¹Ï‚! Traductions terminées ÐžÐ±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ! Ð›Ð¸Ð¿ÑÐ²Ð°Ñˆ Ð¼Ð¸!
44 Langue de départ ti znas da ja tebe volim i ne brini se nizasto... ti znas da ja tebe volim i ne brini se nizasto pusa Traductions terminées Ð¢Ð¸ Ð·Ð½Ð°ÐµÑˆ, Ñ‡Ðµ Ñ‚Ðµ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ð¸ Ð½Ðµ ÑÐµ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ‚ÐµÑÐ½ÑÐ²Ð°Ð¹...
23 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Guzelim benim seni seviyorum Guzelim benim seni seviyorum Traductions terminées ÐŸÑ€ÐµÐºÑ€Ð°ÑÐ½Ð°Ñ Ð¼Ð¾Ñ, Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ Ñ‚ÐµÐ±Ñ
32 Langue de départ O amor Ã© mÃ£e e irmÃ£o. Amor alÃ©m da vida O amor Ã© mÃ£e e irmÃ£o. Amor alÃ©m da vida Ã© o significado do amor pra min . minha mÃ£e e meu irmÃ£o e amarei atÃ© depois da morte Traductions terminées L'amour est mÃ¨re et frÃ¨re. Love is mother and brother. Love beyond life. Amo estas patrino kaj frato. Î— Î±Î³Î¬Ï€Î· ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¼Î·Ï„ÎÏÎ± ÎºÎ±Î¹ Î±Î´ÎµÎ»Ï†ÏŒÏ‚. Î‘Î³Î¬Ï€Î· Ï€ÎÏÎ± Î±Ï€ÏŒ Ï„Î· Î¶Ï‰Î®. Ø§Ù„ØØ¨Ù‘ Ù‡Ùˆ Ø§Ù„Ø£Ù…Ù‘ Ùˆ Ø§Ù„Ø£Ø®Ù‘. ØØ¨Ù‘ Ù…Ø§ Ø¨Ø¹Ø¯ Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø©. Amor mater fraterque est. Amor super vitam. Ø¹Ø´Ù‚ Ù…Ø§Ø¯Ø± Ùˆ Ø¨Ø±Ø§Ø¯Ø± Ø§Ø³Øª. Ø¹Ø´Ù‚ ÙØ±Ø§ØªØ± Ø§Ø² Ø²Ù†Ø¯Ú¯ÛŒ.
194 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. znam da mi nevjerujes ali puno mi falis... pa od koga si to saznala! znam da mi nevjerujes ali puno mi falis...kad te ne vidim hocu da umrem...a kada te vidim srce mi bude ogromno...jer te volim.znam da nije uvijek lako samnom ali moras da mi vjerujes...JA TEBE VOLIM Traductions terminées Ð·Ð½Ð°Ð¼, Ñ‡Ðµ Ð½Ðµ Ð¼Ð¸ Ð²ÑÑ€Ð²Ð°Ñˆ, Ð½Ð¾ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¼Ð¸ Ð»Ð¸Ð¿ÑÐ²Ð°Ñˆ... And when did it dawn on you? So
29 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. hai salut, v-am pupat. bunÄƒ, bunÄƒ, salut hai salut, v-am pupat. bunÄƒ, bunÄƒ, salut Traductions terminées AdiÃ³s y besos. Au revoir et bisous Adeus e beijos ViszontlÃ¡tÃ¡sra Ã©s csÃ³k! Szia! Szia! ÃœdvÃ¶zlet! Goodbye and kisses adjÃ¶ och pussar tot ziens en kussen Hallo Selam do zobaczenia i caÅ‚uski Î‘Î½Ï„Î¯Î¿ ÎºÎ±Î¹ Ï†Î¹Î»Î¬ÎºÎ¹Î±
56 Langue de départ Um homem sÃ³ Ã© verdadeiramente feliz quando... Um homem sÃ³ Ã© verdadeiramente feliz quando encontra o verdadeiro amor Traductions terminées Un bÄƒrbat A man can only be really Ø§Ù„Ø±Ù‘Ø¬Ù„ ÙŠÙ…ÙƒÙ† Ø£Ù† ÙŠÙƒÙˆÙ† ØÙ‚Ù‘Ø§ Ø³Ø¹ÙŠØ¯Ø§ Ø¹Ù†Ø¯Ù…Ø§ ... Ð§ÐµÐ»Ð¾Ð²ÐµÐº Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ð´ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð¾ ÑÑ‡Ð°ÑÑ‚Ð»Ð¸Ð²...
23 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. ÐÐ¾ÌÐ²Ð°Ñ Ð¼ÐµÑ‚Ð»Ð° Ð¿Ð¾-Ð½Ð¾ÌÐ²Ð¾Ð¼Ñƒ Ð¼ÐµÑ‚Ñ‘Ñ‚ ÐÐ¾ÌÐ²Ð°Ñ Ð¼ÐµÑ‚Ð»Ð° Ð¿Ð¾-Ð½Ð¾ÌÐ²Ð¾Ð¼Ñƒ Ð¼ÐµÑ‚Ñ‘Ñ‚ Traductions terminées A new broom sweeps clean Î— ÎºÎ±Î¹Î½Î¿ÏÏÎ³Î¹Î± ÏƒÎºÎ¿ÏÏ€Î± Î±Î»Î»Î¹ÏŽÏ‚ ÏƒÎºÎ¿Ï…Ï€Î¯Î¶ÎµÎ¹
15 Langue de départ priblizna razmera priblizna razmera Traductions terminées Î¼ÎÎ³ÎµÎ¸Î¿Ï‚ ÎºÎ±Ï„Î¬ Ï€ÏÎ¿ÏƒÎÎ³Î³Î¹ÏƒÎ·
95 Langue de départ it says hereditaire in greek,and not... it says hereditaire in greek,and not genetique,but d'ont know wich word is used in french.so it could be right.. Traductions terminées Î»ÎÎµÎ¹ hereditaire (ÎºÎ»Î·ÏÎ¿Î½Î¿Î¼Î¹ÎºÏŒÏ‚) ÏƒÏ„Î± ÎµÎ»Î»Î·Î½Î¹ÎºÎ¬, ÎºÎ±Î¹ ÏŒÏ‡Î¹...
25 Langue de départ Het is niet? Maar het is mijn... Het is niet? Maar het is mijn... britain Traductions terminées ...it is not ? But it is mine... Î”ÎµÎ½ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹; Î‘Î»Î»Î¬ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î´Î¹ÎºÏŒ Î¼Î¿Ï…... Zar nije? Ali je moje...
35 Langue de départ zivot moj bez tebe samo stvar je prolazna zivot moj bez tebe samo stvar je prolazna Traductions terminées Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚ÑŠÑ‚ Ð¼Ð¾Ð¹, Ð±ÐµÐ· Ñ‚ÐµÐ±, Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾ Ð½ÐµÑ‰Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾ My life without you is just a matter of passing.
85 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. draga silvana molim te promeni datume na... draga silvana molim te promeni datume na 29/6-11-07 (12 noci) ocekujem potvrdu i fakturu pozdrav ÎºÏÎ±Ï„Î·ÏƒÎ· Î´Ï‰Î¼Î±Ï„Î¹Î¿Ï… Î·ÏÎ¸Îµ Î¼Îµ Î¼Î±Î¹Î». Traductions terminées Î±Î³Î±Ï€Î·Ï„Î® Î£Î¹Î»Î²Î¬Î½Î±, ÏƒÎµ Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»ÏŽ Î¬Î»Î»Î±Î¾Îµ Ï„Î¹Ï‚ Î·Î¼ÎµÏÎ¿Î¼Î·Î½Î¯ÎµÏ‚ ChÃ¨re Silvana change s'il te plaÃ®t les dates
253 Langue de départ ÎÏ„ÏŒÏÎ± Î‘Î½ Î»ÎµÎ¯Ï€Î¿Ï…Î¼Îµ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ ÏƒÏ€Î¯Ï„Î¹ ÎºÎ±Î¹ ÎÏÎ¸ÎµÎ¹ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î¿Ï‚... ÎÏ„ÏŒÏÎ± Î‘Î½ Î»ÎµÎ¯Ï€Î¿Ï…Î¼Îµ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ ÏƒÏ€Î¯Ï„Î¹ ÎºÎ±Î¹ ÎÏÎ¸ÎµÎ¹ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î¿Ï‚ Ï€Î¿Ï… Î´ÎµÎ½ Î³Î½Ï‰ÏÎ¯Î¶ÎµÎ¹Ï‚ Î´ÎµÎ½ Î¸Î± Ï„Î¿Ï… Î±Î½Î¿Î¯Î¾ÎµÎ¹Ï‚. ÎŒÏ„Î¹ Ï‡ÏÎµÎ¹Î¬Î¶ÎµÏƒÎ±Î¹ Î½Î± Ï„Î¿ Î¶Î·Ï„Î¬Ï‚. ÎœÎ·Î½ ÎÏ‡ÎµÎ¹Ï‚ ÎºÎ±Î½ÎÎ½Î± Ï€ÏÏŒÎ²Î»Î·Î¼Î±. Î¤Î¿ Î¼ÎµÏƒÎ·Î¼ÎÏÎ¹ ÏŒÏ„Î±Î½ Î¿Î¹ Î³Î¹Î±Î³Î¹Î¬Î´ÎµÏ‚ ÎºÎ¿Î¹Î¼Î¿ÏÎ½Ï„Î±Î¹ Î½Î± ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹Ï‚ ÏŒÏ„Î¹ ÏƒÎ¿Ï… Î±ÏÎÏƒÎµÎ¹. Î‘Î½ ÏƒÎµ ÏƒÏ„ÎµÎ½Î±Ï‡Ï‰ÏÎµÎ¯ ÎºÎ¬Ï„Î¹ Î½Î± Î¼Î¿Ï… Ï„Î¿ Ï€ÎµÎ¯Ï‚. Î‘Î½ Î³ÏÎ¬ÏˆÎµÎ¹Ï‚ ÎºÎ¬Ï„Î¹ ÎºÎ±Î¸Î±ÏÎ¬ Î¸Î± Î¼Ï€Î¿ÏÎÏƒÏ‰ Î½Î± Ï„Î¿ Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ¬ÏƒÏ‰ ÏŒÏ„Î¹ Î¸ÎÎ»ÎµÎ¹Ï‚ Traductions terminées Ð”Ð¾Ñ€Ð°, ÐÐºÐ¾ Ð»Ð¸Ð¿ÑÐ²Ð°Ð¼Ðµ Ð¾Ñ‚ ÐºÑŠÑ‰Ð¸ Ð¸ Ð´Ð¾Ð¹Ð´Ðµ Ð½ÑÐºÐ¾Ð¹...
254 Langue de départ Î±Î³Î±Ï€Î·Ï„Î· Î¸Î± Î·Î¸ÎµÎ»Î± Î½Î± ÏƒÎµ ÎµÎ½Î·Î¼ÎµÏÏ‰ÏƒÏ‰ Î¿Ï„Î¹ Î¿ Ï€Î±Î½Î±Î³Î¹Ï‰Ï„Î·Ï‚... Î±Î³Î±Ï€Î·Ï„Î· Î¸Î± Î·Î¸ÎµÎ»Î± Î½Î± ÏƒÎµ ÎµÎ½Î·Î¼ÎµÏÏ‰ÏƒÏ‰ Î¿Ï„Î¹ Î¿ Ï€Î±Î½Î±Î³Î¹Ï‰Ï„Î·Ï‚ Ï‡Ï„ÎµÏ‚ Î±Ï†Î·ÏƒÎµ Ï„Î·Î½ Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¹Î± Ï€Î½Î¿Î· Ï„Î¿Ï… ÏƒÏ„Î·Î½ Î±ÏƒÏ†Î±Î»Ï„Î¿ ÏƒÎµ Î´Ï…ÏƒÏ„Î·Ï‡Î·Î¼Î± Î¼Î±Î¶Î¹ Î¼Îµ Ï„Î·Î½ Î³Ï…Î½Î±Î¹ÎºÎ± Ï„Î¿Ï… ÎºÎ±Î¹ Î· ÎºÎ·Î´ÎµÎ¹Î± Ï„Î¿Ï… Î¸Î± Î³Î¹Î½ÎµÎ¹ Ï„Î¿ Î£Î±Î²Î²Î±Ï„Î¿ ÏƒÏ„Î¿ Î’ Î½ÎµÎºÏÎ¿Ï„Î±Ï†ÎµÎ¹Î¿ Î‘Î¸Î·Î½Ï‰Î½ 14Î„00. Î‘Î½ Î¸ÎµÏ‚ ÎµÎ½Î·Î¼ÎµÏÏ‰ÏƒÎµ ÎºÎ±Î¹ Ï„Î·Î½ ÎÏ„Î±Î½Î¹ÎµÎ»Î»Î± Î³Î¹Î±Ï„Î¹ Î´ÎµÎ½ ÎµÏ‡Ï‰ Ï„Î·Î»ÎµÏ†Ï‰Î½Î¿ Ï„Î·Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Î´ÎµÎ½ ÎµÎ¹Î¼Î±Î¹ ÎºÎ±Î»Î± Î½Î± Ï„Î·Î½ Ï€Î±ÏÏ‰ Ï„Î·Î». Î— Î±Î´ÎµÏÏ†Î· Ï„Î¿Ï… ÎÎ±Ï„Î±ÏƒÎ± Traductions terminées ÑÐºÑŠÐ¿Ð°, Ð¸ÑÐºÐ°Ð¼ Ð´Ð° Ñ‚Ðµ ÑƒÐ²ÐµÐ´Ð¾Ð¼Ñ, Ñ‡Ðµ ÐŸÐ°Ð½Ð°Ð¹Ð¾Ñ‚Ð¸... I would l like to inform you that Panagiotis
29 Langue de départ "A carne morre, mas a alma sobrevive" "A carne morre, mas a alma sobrevive" Bom essa frase Ã© uma frase para uma tatuagem que significa muito para mim, a carne q eu digo Ã© o corpo humano,e a alma Ã© o espirito(alma). FrancÃªs da FranÃ§a Ingles americano Grato Kayo Traductions terminées "La chair meurt, mais l'Ã¢me survit" "La carne muore, ma l'anima sopravvive" The flesh dies, but the soul survives. corpus cadit, sed anima superest "Î— ÏƒÎ¬ÏÎºÎ± Ï€ÎµÎ¸Î±Î¯Î½ÎµÎ¹, Î±Î»Î»Î¬ Ï„Î¿ Ï€Î½ÎµÏÎ¼Î± ÎµÏ€Î¹Î¶ÎµÎ¯" "Ø§Ù„Ù„Ù‘ØÙ… ÙŠÙ…ÙˆØª ØŒ Ù„ÙƒÙ† Ø§Ù„Ø±Ù‘ÙˆØ ØªØ¨Ù‚Ù‰"
32 Langue de départ ÏƒÏ…Î³Ï‡Î±ÏÎ·Ï„Î®ÏÎ¹Î± Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ Î½Î¯ÎºÎ· Ï„Î·Ï‚ Î¿Î¼Î¬Î´Î±Ï‚ ÏƒÎ¿Ï…! ÏƒÏ…Î³Ï‡Î±ÏÎ·Ï„Î®ÏÎ¹Î± Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ Î½Î¯ÎºÎ· Ï„Î·Ï‚ Î¿Î¼Î¬Î´Î±Ï‚ ÏƒÎ¿Ï…! Traductions terminées Ð¿Ð¾Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð±ÐµÐ´Ñ‹ Ñ‚Ð²Ð¾ÐµÐ¹ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñ‹! Congratulations for your team's victory! Grattis till ditt lags seger!

<< Précédente

•• 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Suivante >>

Toutes les traductions

Rechercher Toutes les traductions - galka

Rechercher
Toutes les traductions - galka